colophon   382 |

(biology )a group of plants or animals that live together or grow in the same place   同地生长的植物或

动物)群,群体,集落:a coiony o/ants蚁_ a bird 鸟群

colo>phon /'kDlafan; NAmE 'ka:l-/ noun {technical 7ft if) the name or symbol of a publisher which is printed on a book (印在书上的出版社名称(或标志) color (NAm£) = colour llilai^l You will find most words formed with color at the spelling colour.大 多数由color构成的词都可在拼写为colour的词条下 找到。

.Colorado 'beetle noun a yellow and black insect that damages potato plants科罗拉多甲虫;马铃薯甲虫 col-or-ant (iV/Am£) = colourant col-oration (BrE also col-our-ation) /,kA\Q'rei[n/ noun [U] [technical 7ft i§) the natural colours and patterns on a plant or an animal (植物或动物的自然fe彩,自然 花纹

SYNONYMS同义词辨析 colour

shade tone hue tint. tinge

All these words describe the appearance of things, resulting from the way in which they reflect light. l^J

._均丨涉及颜色、色彩。 colour/colorthe appearance that things have, resulting from the way in which they reflect light.

Redgreen an.d blueare colours^色、色彩如.、

V:'红色、绿色、蓝色.W/i’syot/r/flvowr/fetro/owr?

你最喜欢的颜色是什么?   co/owrs

鲜艳的/深/浅颜色

shade a particular form of a colour, especially when describing how light or dark it is. Sky bfue is a shade of blue.指色彩的浓淡深浅、色度(如天蓝是蓝色的 种)

tone * particular shade of a coour 指色调、賴暗、

■■影调fl oirpef /•/? M/flrm tones / braivn orange

棕色和橘黄色的暖色调地毯

SHADE OR TONE? shade 还是 tone ?

Tone is often used in the plural to refer to small differences in the quality of a colour. You can say * tone常甩作复数,指色质的细小差别,可说:始Wes o/i?rowr;深浅不词的棕色,but not但不*ibrowrt shades and ^银:Irowr? tones 棕色调but not 但 朱说tones of brown

hue (literary or technicaf) a colour or a particular ,shade of a colour 指颜色、色度、色调His face took 0/1 an     M^7/.f/sh 他的:脸i透出.一丝病态

的苍白.

COLOUR OR HUE? colour 还是 hue ?

Colour is more general and far more frequent in everyday language. * colour较通用,更常用于肖常表

   .

tint a shade or small amount of a particular colour; a faint colour covering a surface 指么调、淡色彩、•^.. .淡色leaves with red and go.ld autumn tints'金秋对.

节略呈红黄色的树叶

tinge a small amount of a colour 指微量、少许颜色: ww fl/f/nge to fhe s^y.天空略秦-点淡淡的

粉红色。

TINT OR TNGE? tint 还是 tinge ?

These two words are very similar when describing a small amount of a colour. You can say 以上两词指淡v. 色彩时用法非常相似,可以说f/nt/f/e or fl f/nge 0/略带一点淡红色,but not但不说: a tint of redTint is often used in the pluralbut tinge is al.most always singular. * tint 常用作叙数,..但 tinge几乎总是作单数。

col-ora-tura /.kolara'tuera; NAmE .kAlara'tura/ noun [u] {music complicated passages for a singer, for example in opera 花腔a coloratura soprano (= one who often sings coloratura passages)' 花腔女高音歌手 col.ored (AMmf) = coloured color-fast = colour fast col-orful [NAmB) = COLOURFUL

color guard /?ou/7 (t/S) a small group of people who carry official flags in a ceremony 掌旗企仗队 col.oring(AMm£) = colouring col-or-ist, col-oristic (/VAm£) = colourist, colour- istic

col-or-fze {BrE also col-our-ize) /'kAlaraiz/ verb [VN] {tech­nical       to add colour to a black and white film/

movie, using a computer process (借助计算机)给(黑

白彰片)'着色

col-or-Iess (/s/Amf) = colourless 'color line noun {NAm^) = colour bar col-os-sal/ka'lDsl; NAmEke'laisl/ adj. extremely large g 大的;庞:ta coZossaZ statue :的雕像◊ I7ie singer earns a coiossaZ amount 0/ money.那歌手现在可賺大 钱了

col-os-sus /ka'lDses; NAmE -'la:s-/ noun 1 [sing.] (formal) a person or thing that is extremely important or large in size 巨人;巨物.2 [C] (/?/• co.lossi /‘ka’lDsai; AMmf-’la:s-/) an extremely large statue 巨型雕像 col-os-tomy /ka'lDstami; NAmE ka'lais-/ noun {pi. -ies) (medical IS) an operation in which part of a person^ colon (= the lower part of the bowels) is removed and an opening is made in the abdomen through which the person can get rid of waste matter from the body结肠造口术

col^os«trum /ka'lDstram; NAmE -'la:s-/ noun [U] the substance produced in the breasts of a new mother, which has a lot of antibodies which help her baby to resist disease初乳含丰富的抗体,有助于婴儿免疫) Cl*OUr CHr (Br£) [NAmE colot) /'kAla^)/ noun, verb noun

                RED, GREEN, ETC.__fe 1.[C.U] the appearance that things have that results from the way in which they reflect light. Red, orange and green are colours.颜色;色彩: What’s your/avourite coour?你最喜欢的颜备是什么

cotours ^的/深 / 逢颜色<>^- aWe in J 2 d访ferent coiours        12种不_M色可供挑选

the colour / the sfcy 天空的颜色◊ Her hair is a reddish- brown cotour.她的头发是棕红色的。to adci/give/Iend colour to sth (= make it brighter, more interesting, etc.) 0 Foods which go through a factory process lose much / their coZour, favour and texture.备过工广加工 的食品会失去许多色泽、味道和质地The garden iv5 a mass o/cok>ur.花园里五彩续纷。2 [u] (usually before another noun 通常用于另一表 the use all the colours, not only black and white 起色a colour TV 彩色电视机◊ cotour photogmp/iy/printin^麥色摄影/ 印刷 a_/i/H-coZour brochure 彩色小册子 Do you Sream m cotour?你的梦是彩色的吗?

                OF FACE 面扎 3 ]a red or pink colour in sb’s face, especially when it shows that they look healthy or that they are embarrassed (尤指脸色的红润,粉红;(尴 尬和的脸红TVie es/i afr brought coZour to thei> c/ieefcs新鲜空气使他们的脸颊红润◊ Cdour /boded her face when she thought of what had happened.

所邊生的事情脸涨得通红◊ His/ace was drained 0/ coZour (= he looked pale and ill).他盛色苍白。

                OF SKN 皮肤.4 [U, C] the colour of a person’s skin, when it shows the race they belong to ( ’人种的私色: discrimination on the grounds of race, colour or religion 以种族、肤色或宗教信仰为理由的歧视◊ (espec/fl//y AMmf) a person/man/woman of colour (= who is not white) 有色人种的人/男子/女子

                SUBSTANCE 物质 5 [C, Ua substance that is used to give colour to sth 颜料;_如:a semi-permanent hair colour that kists six to eight washes经得连续洗涤六至八次的 非永久性染发剂see also WATERCOLOUR

INTERESTING DETALS 有趣的细节 6 [U] interesting and exciting details or qualities 趣味;.乐趣The old town isM o/coZour and attractions这座古城姿采纷呈,引人