get 854 |
Thieves
got away with computer equipment worth $30 000.盗賊偷走了价值3万元的计算机设备。
一 related noun getaway(I) 2 to
receive a relatively light punishment受到从轻沒落（轻微惩罚）：He w〇5 Zudcy to getaway with on〖y a/ine.他算是万幸v:只被罚 款 了事。3 to
do sth wrong and not be punished for it 做（环事 >
而未受惩罚：Don’t be tempted to
cheat—
you沿never get away with it•别想着作弊 ，作巧者
会严惩不贷。◊[+ -ing] M)body
gets away vvit/i insutoig me Wee that.对这样侮辱我的人我决不会善罢甘休。4 to manage with less
of sth than you might expect to need 以（比预期少的事物）就能应付：A_/iter the/irst month, you should be able to get away with one lesson a week. 第一个月之后，每周上一次课就可以了。
,get ’back to return, especially
to your home 返回；回 去；回家：What rime did you get
kicfc Zast night?■你昨 晚什么命候回家的？ 〇 note at return ,get sthwback to obtain sth again
after having lost it 吞回，找回，重 新获得（丢失的东西）：She’s got her oWjofc
back.她已 恢复原职。◊ J never 丨end books—you never get them back.我的书从不外借——借出去就收不回来。，get ■back (in)
(of
a political party 政党）to win an election
after having lost the previous one i新上台；东山再起
,get
back at sb (informal) to do sth bad to sb who has done sth bad
to you; to get revenge on
sb 向某人报 复：打〖月nd a way o/getting baefc at him/我会备法报童 他的！ ，get ’back to
sb to
speak or write to sb again later, especially in order to give a reply 以后再答复（或
回复）燊人：打!加d out and get baefc to you.我查明i： 后再答复你。，get ’back to
sth to
return to sth 回至丨j某 事上：■: Could we get back to the question
of funding? 我们回到资金问题上来好吗？
,get be'hind (with sth) to fail to make enough
progress or to produce sth at the right time 落后；拖延；拖欠：
J’m
getting behind with my worfc•我的工知—延 TV
◊ He got behi'nd wfth the payments/or his car.他拖欠了买汽
车的车款。
,get 'by (on/in/with
sth) to
manage to live or do a particular thing using the money, knowledge, equip-
ment, etc. that you have (靠… >
维持生计，设法过 活，勉强应付：How does she get by on
such a smaH sakz/y?她靠这点微薄的工资怎么过活？ ◊
Jcanyust about get by i'n German (= I can speak basic German).我的德 语只能勉强应付。
,get "down (of children 儿童）（8r£) to leave the table after a
meal 饭后离开餐桌，get sb 'down (//i/omw/) to make sb feel sad or
depressed使悲伤；使沮丧；使命郁
,get
sth^-'down 1 to swallow
sth, usually with diffi- culty (困难地）吞下，咽下 2 to make a note of sth 录；记下；写下 write down ： Did you get his number down?你记下他的号码了吗？，get _down to sth to begin to do sth; to give
serious attention to sth 开始 做某事；开始认真注意（或对待）某事：Let’s get down to business.咱们开始干正事吧。◊ nifce to get down
to
worfc by 9•我★欢忐9点i：前弁始工作。'◊ [+ -ingUt’s time I got down to thinking about
that essay.
考一下那篇论文了。
,get ’in | ■,get Into .sth 1 to arrive at a place
到达： The train got fn Zate•火车晚点到达。◊ What time do
you get into Heathrow?你什么时候到达希思罗机场？ 2
to win.an election 当选：TTie RepuWican
ccmdfdate stands a good chance 〇/getting fn.共和党候选人很可能当选。◊ She first got into Parliament (= became an MP) in 2001. 她2001年第一次当选为下议院议员。3 to be admitted to a
school, university, etc.被录取；被接受入学：She’s got into Durham to
study Zaw.她被录取到送勒姆大学学
习法律。，get sb—'in to call sb to your
house to do a job ii 龛 A来家里做事.get sth一.in 1 to collect or gather
sth 收集；收割：to .get the
crops/harvest fn'收 获作物/庄侖2 to buy a supply of
sth购买；买进： Remember to get in
some beers }br this evening.记住为今
晚的活动买些啤酒。3 to manage to do or
say sth “ 做（或说）：I got in an hour's work while the
baby was osfeep.我趁孩子睡觉抽空干了.-r小时的活。◊ She ta伙s so mucA ft’s fmpossfb 丨e to get a wordfn.她说起话来滔滔不 绝，'让人一奇话都插不进去。，get 'in on sth to take part in an
activity 参力p (活动）：He’s hoping to get m
on any discussions about the new project•也盼望着参加有关
新计划的任..何讨论。',get _in with sb .to
became friendly with sb,
especially in order to gain an advantage (尤指为捞取好处与某人）成为朋友，拉关
系，套近乎
,get 'into sth *1 to
put on a piece of clothing, especially with difficulty C 尤指费力;
5 (Zn/o/wa/) to become interested in sth 对…产生兴趣： J’m reaHy getting into
jazz these days.我最近真的开始喜
’欢爵 士余了。€ to become familiar
with sth; to learn sth 开始熟悉；学会：7 haven’t reaHy got
into my new job yet•義3未董正熟悉我的新工作。.get 'into Sth | ,get yourself/sb 'into sth to reach a particular
state or condition; to make sb reach a particular state or condi- tion (使）陷入，处于，"达到：He got into trouWe
vWth the po^ce whiie he was sriH at schooZ•他还在上学时就与
警古发生过纠葛。◊ Three peopZe
were rescueda yacht which got into d职cu〖ties.从遇险的快艇中营救出
了 三人。◊ She got
hersei/ into a reaZ state (= became very anxious) be/ore the interview.她面试前奋外地焦虑
不安。
,get _off | ,get 'off sb used especially to
tell sb to. stop touching you or another person (尤用'于告诉另吐人）别
碰，走远点：Get 〇开me, that hurts/另j碰我，命痛哟！
,get
'off | ,get sb off 1 to leave a place or
start a journey; to help sb do this (使某人）离开，出发，动
身：We got ojf stra妙t a/ter breafc/〇5t•我们早饭后就立
即动身了。◊ ffe got the c/^dren 〇方 to
schoo〖.他打发孩 争们圣了。2 (8r£) to fall
asleep; to make sb do this (使）_ 入睡：had great ti断cirfty gening f〇 印.我
很难入睡。6 They couidn’t get
the baby 〇# tiH midnight. 他们直到半夜才把婴孩哄睡着。，get 'off丨get 'off sth to leave work with
permission备允许离开工作；下班：
CouW
you get ojf (Work) ear〖y tomorrow?你南天可以提 早下班吗,？，get 'off sth | ,get sb 'off sth to stop discussing a
particular subject; to make sb do this (使）停止讨论，不再谈论：Piease ccm we get 〇# the
subject 〇/dieting?我们别再谈论节食这个话题行吗？ ◊
I couldn't
get him off politics once he had started, fife—^ 起政治我就没法让4停下。，get
sth _off to
send sth by post/mail 邮寄某物：I must get these letters off first tWng tomorrow.我明天首先得把这些信件寄出去。，get
'off on sth {informaf) to be excited by sth,
especially in a sexual way因…而兴奋，因…而激动（尤指性兴奋） ,get 'off (with sth) to have no or almost
no injuries in an accident (在事故中）幸免于难，并无大恙She was Zucb to get
oJ5P with just a/evv bruises•她幸免于难，’只有 几处碰伤。，gef off (with sth) ],get stToff (with sth) to receive no or
almost no punishment; to help sb do this (使）免受处罚，逃脱惩罚：He was iuc/qy to get 0J5T wi’th a 他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款了
事。◊ A goocHawyer
might be abZe to get you 〇#•请位 备#师或许能使你免受惩罚。，get _off with sb (/V^ormfl/， ially Br£) to have a sexual or
romantic experience sb; to start a sexual relationship with sb (与某 人）发生性关系，谈恋爱，开始性关系：Stevegoto# Mth rrac^y
at the party.史蒂夫在聚会上就与特蕾西亲热
起来。
,get 'on 1 (also
,get
along) used
to talk or ask about how well sb is doing in a particular situation (谈及或 问及某人）进展，进步：He’s getting on very weH at school.他在学校学得很好。◊ ffoiv did you get cm at the
interview?你面试浼怎么样？ 2
to be successful in your career, etc.获得成功；事业有成：Parents are aZways
anxious/or their chfidren to get on.父母总是急切
地盼望孩子们事业有成。◊/ don’t fcnow
how he’s going togetonmliA.我不知道他将如何出人头地。3 (also