942 |
气愤地对某人大喊大叫；（尤指毫无道理地）呵斥某人
bring sth
to a head | come to a head if you bring a situation to a head or if a situation comes to a head, you are forced to deal with it
quickly because it suddenly becomes very bad (使）事情达到紧要关头，
需要当机立断.bury/hide your head in the ’sand to refuse to admit that a problem
exists or refuse to deal with it采取鸵鸟政策；不正视现实；回避问题can’t make head nor 'tail of sth
to be unable
to understand sth不理解某事；不明白某事：J couWn’t make head nor taiZ 〇/ what he was ^saying.我弄不懂他在说些什么。do sb^ 'head in (BrE, informal) to make you feel confused, upset
and/or annoyed使某人困惑（或烦恼、生气>: s/iut up/ Ybu’re.doi/ig my head in.闭嘴！你让我烦死了。
do sth standing on your 'head {informal) to be able to do sth very easily
and without having to think too much做某事不费吹灰之力from.,head to 'footA'toe covering your whole body 从头到 _;遍布全身：W_e were
covered from head to foot in mud. get your 'head down {informal) 1 (BrE) to sleep MM： I managed to get my head down for an
hour,
Uf，小时。2 = KEEP/GET YOUR HEAD
DOWN at HEAD /7. get your 'head round sth [BrE, informal) to be able to understand or
accept sth 能够遍解；接受得了： She’s dead. J can’t get my head round it
yet.如死了。我仍然无 法相信这事。give sb their.‘head to allow sb to do what they, want
without trying to stop them 让某人随 心所欲 go head to 'head (with sb) to deal with sb in a very direct and
determined way ,(与某人）面对面直接 谈判 go to your, ’head 1 (of alcohol 酒精）to make you feel drunk 上头；，使醉：That glass of wine has gone straight to my head.那杯酒一下子就把我弄得头晕脑胀。
2 (of success,
praise, etc.成功、赞扬等）to make you feel too proud of
yourself in a way that other people find annoying使人过于骄傲；冲昏头脑have a good ■head on your shoulders to be a sensible person 头脑 清醒；理智 have a head for sth 1 to be good at sth 擅 :兵某事：to have a head /or /(gures/business 长于算 朵；％生意头脑 2 if sb does not have a head for heights, they feel nervous and think they
are going to fall when tiiey look down from a high place 不惧 (高）；，无恐（高）症V〇ur
head, in the 'clouds 1 to be thinking about sth that is not connected with what you are doing
心不在焉.；走神 2 to have ideas, plans, etc. that; are not realistic■看禾切实际的想法（或
寸划_ )■;.想入非非 have your ’head screwed on (the
right way) (Z/i/o/TT/fl/)
to.be a sensible person 头脑清醒； 理智，head 'first 1 moving forwards or downwards with your
head in front of the rest of your body 头在 前；式朝下：ffe /eH head down the stairs.他倒栽葱 _ 下楼梯。2 without thinking carefully about
sth before acting 未经深思；轻率；鲁莽：She got divorced and rushed head first
into another marriage.
仓促再婚了.。head over heels in love loving sb very much 舍探差着某人;，迷恋：He’s/aHen head over hee& in Zove wit/i his boss.他深深迷恋上了他的上司。heads or tails? used to ask sb which side of a
coin they think will be facing upwards when it is tossed in
order to decide sth by chance (掷硬币作决定时说）正面还是反 面 ’heads’w川 roll (for s'th) (/n/or/Tifl/，usually /jwmoraws) used to say
that some people will be punished because of sth that has happened看些人将 <(矢某事）受到惩罚
hold your
'head high | hold up your 'head to be proud of or not feel ashamed about
sth that you have done .昂首挺胸；抬起头来She managed to hoW her head ftigh
and ignore what peopZe were saying.她勉‘力:昂 首挺胸，，不理会人家的闲言碎语。in over your'head involved in sth that is too
difficult for you to deal with 卷入棘手的事：a weefc in the new job, J soon realized
t/iat J was m over my head.新工作刚做了一个星
期，我便意识到自己做不了。keep/get your'head down to avoid attracting attention to
yourself 避免:弓 | 起注意；保持低姿态keep your 'head丨keep a dear/cool 'head to remain calm in a difficult
situation (在困境中.）保持冷静 keep your 'head above water to deal with a difficult
situation, especially one in which you have financial problems, and just manage
to survive勉强逃脱困境；设法不举债；挣扎求存laugh，
scream> etc. your 'head off [informal) to laugh, etc. a lot and very loudly 大笑（或夫叫等卜lose your 'head to become unable to act in a calm or
sensible way 慌 乱；昏了头;..朱去理智 on your (own) head _be it used to tell sb that they will have to
accept any unpleasant results of sth that they decide to doj尔（畜己 5 必须承 担任何后果：reH him the truth i/you want to,
but on your own head be it/你想把真相告诉他就告诉他吧，
但后果自负。out of/off your 'head (i5rf，_/n/ow7fl/) 1 crazy 发疯 2 not knowing what you are saying or
doing because of the effects of alcohol or drugs (酒后 或使用药物后）胡言乱语，行为乖张，神志不清over sb’s 'head 1 too difficult or complicated for sb to
under- stand超过某人理解力；过于复杂：A〖ot 〇/
t/ie jofces went (= were) right over my head.那些笑话看很多我完
全听禾懂。.2 to a higher position of
authority than sb 职位比g入高；超过某人：J coi/Wn’t heip /eeZing jedous
when she was promoted over my head 也受到提拔职位 超後了我，我不由得感到嫉妒。put our/your/their 'heads together to think about or discuss sth as a group集体思考（或讨埤）；集思广益stand/turn sth on its 'head to make people think about sth in
a completely different way使人完垒故泰思路；使人从反
■面思考 take it
into your head to do sth to suddenly decide to do sth, especially sth that other people think is
stupid 忽发奇想；心血女潮 take it into your head that . . . to suddenly start thinking sth, especially
sth that other people think is stupid 忽发奇想；突然开始想
某事 turn sb’s.’head (of success, praise, etc.成功、赞
to make a person feel too proud in
a way that other people find annoying 使某人得意忘形 two heads are better than 'one {saying) used to say that two people can
achieve more than one person working alone 两人智慧胜一人一m6re at bear /?.，block /?.，
BOTHER V., DRUM V., EYE 11., GUN /?., HAIR, HEART,
HIT V., IDEA, KNOCK V., LAUGH V/., NEED V., OLD, PRICE n., REAR V., RING2
V., ROOF n., SCRATCH
V., THICK adj., TOP
n.
■ verb
►
MOVE TOWARDS 移向 1 [V] (also be headed especially in
/SW/r?Ł) to move』in a particular direction 朝
(某务向）行进：Where are we heading?我们要往哪冗 去？ ◊ Where are you two headed?你们两个去哪儿？ ◊ Let’s
head back home.咱们回家吧。o She headed for the door.她朝着门走去。◊ (figurative) Can you forecast where the economy is heading?你能蓣测经济的发展方 向吗?
►
GROUPAJRGANIZATION 团体；机构 2 [VN] (also , head sth—
_ up) to lead or be in charge of sth 知辱;：主管：She hew been appointed to head,
the research team.她受命领导研
究小组。
►
LIST/LINE OF PEOPLE 名单;、队歹f 3 [VN] to be at
the top of a list of names or at the front of a line of people 位手排 行之首；排'在前实：JtaZy heads the taWe two games.两_比赛之后意大利队排名榜首。◊ to head a march/processfon在游行队伍/队伍前列
►
BE AT TOP 4 [VN] [usually passive] to put a word or
words at
the top of a page or section of a book as a title 在（页或篇章的顶嬙加标题：rhe chapter was headed 於:/万狀汐^:/^这一章的标题是“我的早年生活“。
►
FOOTBALL 运轉 5 丨VN] to hit a football with your
head 用
头顶（球）：WaZsh headed t/ie baH into cm empty goal 沃尔什把球顶进了空门。
be 'heading for sth (also be 'headed for sth
especially in
HEAD V.(2)
head-ache O-w /'hedeik/ noun 1 a continuous pain in the head 头痛：to suffer from
headaches 0 Red wine gives me a
headache,