etc.极度焦虑(或愁苦等);忧心忡忡bring/ca丨I sb/sth to. ’mind 1 to remember sb/sth 想起;记起
recall
: She couldn^ call
to mind where she had seen him be/ore.她想不起来曾在哪里见过他。2 to remind you of sb/sth 使想运;使记起 QDCI recall : The painting brings to
mind some of Picasso's early worfcs.这幅油画使人想起了毕加索早期的作品。come/ spring to mind if sth comes/springs to mind, you suddenly remember or think of it 突然•^起(或想到 J : When
discussing influential modem artists, three names immediate^ come to mind在讨论现代有影响的艺术家
时,一下子有三个名字出现在脑海中。have a good mind to do sth | have half
a mind to do sth 1 used to say that you think you
will do sth, although you are not sure想去做某事,可能会做某事(但不确定):JVe hd/a mind to come with you
tomorrow.明天我可能会和
你一起去。2 used to say that you disapprove
of what sb has done and should do sth about it, although you probably will not (表明有心做某事,但未必采取行
动:):7Ve a good mind to write
and tell your parents about ft.我真想写信给你父母,告诉他们这件事。have sb/sth in 'mind (for sth) to be thinking of sb/sth,
especially for a particular job,etc.心中有适当人选(或 想做的事等 > :you have anyone in mind/or this job? 你有没有想到什么人可以做这项工作? ◊ V^atcMng evening wasn’t
exactZy what J had in mind/ 我才不愿整个
晚上看电视呢! ‘have it 丨n mind to do sth (/oww/) to intend to do sth 打算做某事 have a mind of your _own to
have your own opinion and make your own decisions without being influenced by
other people 有 主见;能自作决定:She has a mind 〇/ her own and isn’t a介aid to say what she thinfcs•她有主见,并且敢于表达
南己的观点。◊ (/7wmorat/s) My computer seems to have a mfnd 〇/ i_ts own/我的电脑好_也有它自己的想法! lose your 'mind to become mentally ill 发疯;神经错乱 make up your 'mind | make your mind up to decide sth ‘出决定;下定决心:TTiey’re
both beautt^iuZ— J can’t make up my mind. *个都很漂亮一—我难以决 定。◊ Have you made up your
minds where to go /or your honeymoon?你们决定好到哪里去度蜜月了吗? ◊ Youll never persuade
him to stay—his mind's made up {= he has definitely decided to go).你根寄无法劝他留下
来-—他已经拿定主意了。◊ Come on—it's make your mind up rime/ 嗨!你该作■出决定了!,〇^11€1〇乂61- 'matter the
use of the power of your mind to deal with physical problems精神胜过物质(用精神力量处理物质
问题).your mind’s ‘eye your imagination 想象:He pictured the scene in his mind’s ae.他想象出 T这一场 面。on your _ mind if sb/sth is on your mind, you are thinking and worrying
about them/it a lot 挂 心.土; 惦念:Ybu’ve been orrmy mind aH day.我一整天都在为
你担心。'◊ Don’t bother your/ather tonight—he?s
got a
tot on
his mind.今晚就另j打扰你父亲了 他的烦心事
儿已经够多了。put/get sth out of
your ’mind to
stop thinking about sb/sth; to deliberately forget sb/sth 再想;有意忘记:J just can’t get her out 〇/ my
mmd.我
諕是忘不掉她。put sb in mind of
sb/sth (〇/c/-/fls/j/bAJerf)
to make sb think of sb/sth; to remind sb of sb/sth 使某 人想起 put/set sb’s 'mind
at ease/rest to do
or say sth to make sb stop worrying about sth 安慰;宽解;使宽心
PWI reassure put/set/turn your
‘mind to sth | set your 'mind on
sth to decide you
want to achieve sth and give this all your attention 集中精力做;下决心做:
She
could, have been a brilliant pianist if she}d put her mind to it.如果她专心致志,坚持到底,她本可以成为一
名杰出的钢琴家。take your mind off
sth to make you
forget about sth unpleasant for a short time 转移一卞注 意力;暂时将某事忘记SCI distract to my mind in my opinion 依我鲁;以我之见:Zt was a ri出cu〖ous thing to do, to my mind依我看,这样做是很荒唐的。_ more at BACK n., BEND V., BLOW V., BOGGLE, CAST V., CHANGE V., n., CLOSE1 V., CROSS V., ETCH, GREAT adj., KNOW V., MEETING, OPEN adj., V., PIECE n., PREY V., PUSH V., RIGHT
adj., sieve n., sight n., slip v., speak, stick v., turn n.,
UNSOUND
■
verb
► BE UPSET/ANNOYED
烦恼;苦恼 1 (used especially in questions or
with negatives; not used in the passive X
用于疑问句或否定句,不用于被动句)to be upset, annoyed or worried by
sth对(某事)烦恼,苦恼,焦
虑;务意:[VN] Z don’t mind the cold—it's
the rain I don't Zffce. ‘我不在乎,我是讨厌,下雨。◊ J hope you don’t mind the
noise.希望你不办.意这声音。[V, V -ing] Did
s/ie mind about not getting the job?她没得到这份工作是不是 很介意? ◊ Did she mind not getting
the job?她沒得到这 办工作是不是很介意?…0 [V] He vvouZdn’t have minded so
much ^she’d toid him the truth.如果她把真相告诉他,
他就不会那么着急了。◊ [VN -ing] Do your parents mind you 〖e.aving home?你父母——你离开家吗? ◊ (/bmjfl/) Do your parents
mi.nd your Zeaving home?标,父母舍得你离 开家吗? ◊ [V wh-] She never mfncied how hot ft
was. M众不垚乎关气有多热。〇[V that】 He minded that he hadn’t been
asfced.没被邀请,他很是耿耿于怀。
►
ASKIMG PERMISSION
请求和许 2 used to ask for permission to do
sth, or to ask’sb in a polite way to do sth (请求允许或客气地请人做事)介意:[V] I>0 you mi’nd i;f
J open the
window?我开开窗户好吗? ◊ [VN -ing] Are you married, (f you don’t mind me asking?如果你不介意,请 问你结_ 了吗? ◊ (/b/mfl/) Are you married, i/you don’t mind my asking?如果你不介意,请问你结婚了吗? ◊ [V -ing] Would you mind explaining
that again, please? if 你再解释一遍行吗? ◊ Do you mmd driving? J’m/ee〖ing pretty tired.你籴车好吗?我太累了。
►
NOT CARE/WORRY 不关心;不担心 3 not mind [no passive]
to not
care or not be concerned about sth 不在
意;不考虑:[V] WouW you Wee tea or co你e?’ don’t mind—either’s力he. ’
“你是要茶还是要咖啡?” ' “无所
谓 什么都行。.” ◊ [VN] Don’t
mind her~she
didrCt
mean what
she said.别途她 她只是随便说说。◊
DorCt mind me (= don^ let me disturb you) —IH just sit here quierty.别管我一一我就在这儿静静地坐坐。
卜 BE WILLING 愿意 4 not mind
doing sth [VN -ing] to
be willing to do sth 愿意做;乐意做:JT
don’t minci hewing i;f you
can’t月nd anyone eke.如燊你找不到别人,我乐意
帮忙。
►
WARNING 5 (fir£) (also watch NAmE, BrE) used to tell sb to be careful about sth or warn them about a danger 当心;注意:[VN] Mf/ic! (= Don’t fall on) that
step/ 注意台 *! o Mind your head! (= for example, be careful you
don’t hit it on a low ceiling)小心,别—着 头! 〇 Mind your language! (- don^ speak in a rude or
offensive way)说话注意点![V wh-] Mind
how you go/ (=often use3 wheil you say goodbye to sb)您走好! o Mi’nd where you’re treading/ 当心脚卞! o [V (that)] Mind you don’t cut yourseZ/—t/iat fcm/e’s very
sharp•小心别伤
着 这刀手快得很。◊ Ybu must be home /or
dinner,
mi’nd.记住,知一金得回来吃饭。iHHIjl That’is nearly always left out in this
pattern.这种句型一般都把 that 略去。
►
OBEY 服从 6 //7’s/?£) [VN] to pay attention to
what
sb
says, and obey them 听从:And the moral of the story is: ahvays mind your mother/
这个故事的寓意是:
一定要听母亲的话!
►
TAKE CARE OF 吳心 7 (espec^//y
(/SWmf usually watch)
[VN] to take care of sb/sth 关丨£»、,M看(人或物} H*I7I look after : Who^ minding the
children this evening?令天晚上谁看孩子? _◊ Cou〖dyou
mind my bags /or a moment?你能不能照下我的磋子?
,do
you 'mind? (ironic) used to show
that you are yed about sth that sb lias just said or done 别这样 好不紅:Do
you J was here be/ore you.你别这样
斿〒好?我比,你年到。I don’t mind ad'mitting, 'telling
you , etc. used to emphasize what you are saying, especially when you are talking
about sth that may be embarrassing for you我不在乎承认(或告_诉
等)':J was scared, J don’t mind teHfng you/ 说真的,我 示坏了。■ I don’t mind if i _do (/n/orma/) used to say politely
that you would like sth you have been offered (礼貌地表示愿意接受)好的,可以:‘Cup 〇/tea,
Brian?’ ‘Jdon’tmfndi/Jdo.’ “喝杯茶吧,布赖恩?” “好的。” if you .don’t 'mind | if you .wouldn’t 'mind 1 used to check that sb does not
object to sth you want to do, or to ask sb politely to do sth (想要确保对方不反对,
或客气地请人做事)你不会在意吧,你若不介意的话:J’d like to ask you a few
questions, if you don't mind,
不介意的锤,我想问#几个问M。◊ Can you read that form carefully, if you
wouldnft mind, and then sign it. i#