athletes are
all on top form (= performing their best). 运动员都处于最佳竞技状态。◊
We〖/are
re/orm is a top priority/or the government.福利改革是政府的当务之急' ◊
The car was trave出ng at
top,speed•那辆汽车金速行
驶。2 (8rf,/n/c_fl/) very good很好的;僉f秦的;顶呱
呱的:He’s a top
bZofce•他是个大好人。
■ verb (-pp-)
[VN]
►
BE MORE ;U ;l, 1 to be higher than
a particular amount 高手,' 超过(某一数量):WorZdwi^e saZes Zoofc set to top幻biHion.'全球销售额看来很可能要超过10亿芫。
►
BE THE BEST 足最好 2 to be in the highest position on a list
because you are the most successful, important, etc. 居…乏首;为…之冠The
band topped t/ie charts /or /ive weeks with thdr_/iirst singie•这支余队的第一张单曲
唱片有五个星期高居最畅销流音乐唱片榜榜首。
►
PUT ON TOP 没于顶端 3 [usually passive] ~ sth (with sth) to put sth on the
top of sth else 把(某_ )放在…的上ffi: 介uit saZad topped
with cream i:面绕了奶油尚水果色拉
►
SAY/p〇 STH
BETTER 说:/ 做栉更好 4 to say
or do sth that is better, funnier, more impressive, etc. than sth that sb else
has said or done in the past 脖过,_优于_,5'•压倒(前
'■人所.做):rm
afraid the other company has topped your o_&er (=
offered more money)•很邊歉,另一_家公'司
出价比你们窩。
►
KILL YOURSELF H 六 5 〜yourself (8r£,/n/ormfl/) to kill
yourself deliberately 自杀
►
CLIMB HILL I?ill 6 [literary)
to reach the highest point of a hill,etc.到达山顶丨达到顶端
IFTTI to top/cap it 'all {informal) used
to introduce the final piece of information that is worse than the other bad
tilings that you have just mentioned 更有甚者;最
糟糕的是,top
and ’tail sth (erf) to cut the top and bottom parts off fruit and
vegetables to prepare them to be cooked or eaten去掉(水果、蔬菜)两端;砍
掉…的两头 ,top
sth^-'off (with sth) to complete
sth successfully by
doing or adding one final thing.以… 圆满结束;用…完成.top
_out (at sth) if sth tops out at a particular price, speed, etc. it
does not rise any higher (价格、速度等)达到顶点,到最高点:Jn_/Iariontopped
out at J296•通货膨胀达到了 12%这个最高点。,top
sthH ■up (espec/fl//y 1 to fill
a container that already has some liquid in it with more liquid 装满,注满(未满的
容器):Top the car up wi_th oiZ be/ore you set 〇#•出发 前给车加满油。◊
Top the oii叩be/ore
you set 〇方•出k
.前加满油。2 to
increase the amount of sth to tiie level you want or need补足;将…增加到所需的量:She
reh’es on rips to top up her wages•她靠小费弥补工资的不
足。◊ (8/f)厂 need to top up my mobiZe phone (= pay more
money so you can make more calls).我需要给:季
机充够值。一relatednounT〇p-up(l)',topsb‘up(espe- cially
Br£) to fill sb's glass or cup with sth more to drink g•…的杯子斟满(饮料):Can J
top you up?把你的杯
子加满好吗?. 一related nountop-up(.2)_
topaz /'taupaez;
NAmE 'too-/ noun [C, U] a clear yellow semi-precious stone 黄主:.a topaz ring 黄宝石戒指
,top 'brass (6r£)
(also brass NAmE,
Br£} noun [sing. +sing./pl. v.] {informal)
the people who are in the most important positions in a company, an
organization, etc. (公司、机构等的)最高负责人,要员,头目:AH the
top brass was/were at the ceremony..,所有要员都出席'Tf* 典礼。
.top-1 class adj. of the
highest quality or standard 3^^
的;第-流的;顶级的:a top-dews pe/formance顶级A
表演
top-coat /'tDpkaut;
NAmE 'taipkout/ noun 1 the last layer of’paint put on a surface
.(.油漆'等'的'T'夕f 涂层 —compare undercoat 2
{old-fashioned) an overcoat
,t〇p 'dog
noun [usually s\ng.\ {informal) a person, group or
country that is better than all the others, especially in a situation that
involves competition:、(尤指聋争中的.)'夺
魁者,优胜者
,t〇p
'dollar noun lEESTpay,earn, charge, etc. top 'dollar (informaf) pay,
earn, charge, etc. a lot of money
支付(得、&取等)一i笔钱:{/you want the best, you have to pay top doiiar.你想要最if的,就得花大钱。
o We can help you get top dollar when
you sell your house..您卖房子我们能帮您卖个好价钱。
| 2133
• top-丨down c/办 1 (of a plan,
project, etc•计划、项目:等) starting witli a general idea to which details are added later从总体到具体的;自上而:下的;先总后分的
—^compare bottom-up 2 starting from or involving the people who have higher positions in an
organiza- tion (组织或机构中)自上而下的,与高层有关的:a top-down management 自止而下的管理方式
,top 'drawer noun [smg.] if sb/sth is
out of the top drawer, they are of the highest social
class or of the highest quality (社会地位的)最上层,最髙层;精华
►,top-'drawer adj. topee = topi
.top-1 end adj. [only before
noun] among the best, most expensive, etc. examples of sth 最高档_的;最昂贵的;
最高级的:Many peopZe ’are upgrading thdr
mobites to top-end modek.很多人不断将手机升级到最高档的款式。
,top-'flight adj. of the highest quality; the best
or most successful第一流的;最高档的;最佳的;最成功的
,top 'gear noun [U] (6r£) the highest gear in a
vehicle (车辆变速器的)A高挡:rhey cruised a〖ong m top gear.他们驾车高速行驶。.◊的gwraf/Ve) Her career is moving
into top gear. 0 ;
,t〇p-'grpssing adj. [only before noun] earning more
money than other similar things .or people 賺钱最多 的;设入蕞高的:t/ie top-grossing movie 〇/ 2005 * 2005 年^房收入最高的影片
,top 'hat (also informal top-per) noun a manJs tall black or grey hat,
worn with formal clothes on very formal occasions 高顶礼帽一picture c> hat ,top~'heavy adj. 1 too heavy at
the top and therefore likely to fall 上部过重的;养i脚轻的 2 (of an organization 组织、 ) having too many senior staff compared to the number of workers高级职员过多的;将多兵少的
,top-1 hole adj. (old-fashioned, BrE, informal) excellent ® 好很棒的
topi (also topee) /'taupi; NAmE 'toupi; tou'pi:/ noun a light hard hat worn to give
protection from the sun in very hot countries遮阳帽;通草帽
topi-ary /'taupiari; /V/\mF 'toupieri/ noun [U] the art of cutting bushes into
shapes such as birds or animals 林士造型?;术;:f雕塑木 topic <>w
/'topik; NAmE'taip-/
noun a subject
that you talk, write or learn about 话题;题 g ;标题:The
main topic
of conversation was Tom's new gM介iend.交谈的主要话题是汤姆的新女衣。◊ TTie article
covered a wide range of topics.
系,广泛的论题。
top-ic-al /'tDpikl; NAmE 'ta:p-/ adj. 1 connected
with sth that is happening or of interest at the present time W 关时事的;当前关注的;热门话题的:a topicd jofce/re/erence时事笑话;提及热门话题◊ topfca? events
■当前人们所关注的事件2 (med/cfl/.食)connected with, or put directly
on, a part of the body (身体■)局部的,:表 面的► top.ic.al.ity /.tupi’kaelati; /S/Amf .ta:p,Z, A7〇t//r{U, sing.]
top knot /'tDpnDt; NAmE 'ta:pna:t/ noun a way of arranging your
hair in which it is tied up on the top of your head 顶髻
top-less /'tDplas; NAmE 'ta:p-/ adj. (of a woman A) not
wearing any clothes on the upper part of the body so that her breasts are not
covered 上身裸露的;■不穿上装
的:a top丨ess modd上身裸露的模_儿oa top〖ess bar ,'(= where the
female staff are topless)女招待禾穿上装 的酒吧►
top.丨ess Mv.: to simbat/ie tojpZess _ 露着上矣 进$曰光浴
,top-'level adj. [only before noun] involving the most important or
best people in a company, an organiza- tion or a sport (公司、机构或运动人员中)最重要的, 最优秀的:a top-〖eveZ meering最高级会谈◊ top-!eveZ
顶级陶球比赛
top*most
/'tDpmaust; NAmE 'taipmoost/ oc//. [ooly before .nounj (/brw<?/) highest 最高的;最上面的:the. topmost bmnc/ies 〇/ tAe tree 树顶的枝丫 ,top-丨 notch。办excellent; of the .highest quality最好的:卓越的;第一流的